而翻译技巧的掌握却是在翻译的基础上的，所以说作为一名优秀的翻译工作者，拥有足够的语言基础是最为重要的。像就是一家非常注重语言基础的公司，注重基础也是他们成为翻译界的领军人物的原因之一。

人们经常说“根深叶茂”，树的根只有扎得深，才能够为树叶提供足够的营养。翻译工作也是一样的道理，只有当你积累了很多的语言词汇以后才能够在日长的翻译工作中做到得心应手。世上不可能有“空中花园”，想要做好翻译就得打好坚实的基础。

在台州德语翻译公司从事翻译工作的小刘就非常有这方面的体会。他说，在翻译中，有直译与意译两种翻译方式，在我们平常的工作中，一般是根据所翻译的文章的类型而选择翻译方式的。意译是在一些信函与个人介绍时经常可以使用到的，不过意译却是需要在一定的语言基础上完成的。

一般刚刚从事翻译工作的人还是使用直译的比较多，因为如果使用意译，翻译的不到位的话可能会起到弄巧成拙的结果。作为台州德语翻译公司的小刘来说，他们公司现在也几只有几个人能在翻译的时候使用意译。